Swift Mending Migration ft. Lara of Chelmsford

Migración de recuperación rápida con Lara de Chelmsford

Nuestra primera parada en los EE. UU. para la migración reparadora fue con Lara Fredrick en Massachusetts. Su parada ocurrió en julio (esto revelará lo atrasada que estoy con estos blogs), por lo que tuvimos el placer de revivir algunas maravillosas flores de verano del jardín de Lara. Sin embargo, parece que nos perdimos a Calliope (ver más abajo), pero con suerte podremos presenciar a otros familiares y asistentes antireparadores (gatos, perros y otros seres queridos) mientras continuamos con esta gira mundial.

Telar de zurcir rápido y accesorios frente a un jardín floreciente de flores de dalia

Acerca de Lara: "Vivo en Massachusetts, soy de Nueva Inglaterra hasta los huesos. Vivo en una casa pequeña con mi marido y mi gato, Calliope. Soy vegetariana y me encanta cocinar y hornear, y me encanta la jardinería y las plantas de interior y la herboristería y la costura y el bordado y el crochet y la estampación en relieve... y casi todo lo que tenga que ver con el arte (excepto la cerámica, que no es lo mío). Soy una ex maestra de educación infantil que se convirtió en comercializadora de contenidos y, si no estoy en casa, es probable que me encuentres en la biblioteca".

Primer plano de un parche zurcido multicolor, con rayas horizontales creadas al cambiar las filas de trama cada pocas pasadas.

Con el telar de zurcir Swift, Lara remendó su cárdigan con un parche zurcido y lo hizo de forma colorida. Cambió el color del hilo de trama cada pocas pasadas para crear estas rayas extravagantes.

Lara dice: "Siempre he sido una creadora y una artesana, y trato de priorizar esas cosas en mi vida. Tengo TDAH, y una de las pocas veces que realmente puedo calmar mi mente y concentrarme es cuando estoy trabajando en una artesanía. Remendar es una de las mejores cosas para esto porque requiere atención y concentración, ¡pero también puedes perderte en el proceso!"

¡Lara también usó el telar de zurcir rápido para recomendar un par de calcetines confiables!

Telar de zurcir rápido y superficie de trabajo larga en proceso de remendar la parte inferior de un calcetín rosa. El nuevo zurcido reemplaza un parche cosido de un color crema similar.


Nos deja con un poco de meditación sobre el impacto positivo que tiene la reparación en su vida, y su nuevo mantra de reparación favorito:

Las palabras "Menos desesperación, más reparación" escritas con bolígrafo negro en el libro de visitas/pasaporte de Swift Darning Loom. La frase está rodeada de motivos naturales (sol, luna, flores, nubes y abejas).


"[Reparar] me da la sensación de que cada reparación es una pequeña rebelión contra un mundo que siempre me hace publicidad, un mundo que siempre me dice que compre más... Considero que reparar es una pequeña manera de reparar cuando todo parece tan roto. Uno de mis lemas es “Menos desesperación, más reparación”, y reparar y crear es una manera de incorporar eso a mi vida diaria".

¡Muchas gracias por ser la primera anfitriona maravillosa de EE. UU., Lara! Estamos muy emocionados por ver dónde terminará el telar a continuación. ¡Vuelve la semana que viene para ver otra historia de Mending Migration!

¡Hasta pronto!
-elysha

PD:

Calliope apareció para descansar un rato encima de la bolsa de correo reutilizable en la que se envía todo lo que se incluye en Migration. Me aseguraré de hablar más sobre ese diseño pronto :)

Regresar al blog

2 comentarios

Hello Lara,
I like your mending mantra. It reminds of a daily diary of proverbs in embroidery fashion or mending styles. Great way to express feelings of the day. A mending diary of expressions.

Carmen Spiegel

Far out! Great idea! 💐

LAURA C FRAZIER

Deja un comentario